Trier (Trevír), založený v roce 16 př. n. l. za vlády římského císaře Augusta, je nejstarším německým městem a důležitým místem pro poklady starověkého umění a památky, jako je Porta Nigra, nejzachovalejší městská brána z antického světa. Trevír: tržní kříž na hlavním náměstí ©DZT (Francesco Carovillano) Římští císaři a pozdější biskupové, kurfiřti i obyčejní lidé udělali z Trevíru to, čím je dnes. Celá řada architektonických památek světové úrovně – z nichž mnohé mají status

Frankfurt je docela moderní město. Sídlí zde podniky, mrakodrapy a třetí největší evropské letiště – to vše je nejmodernější. To může být důvod, proč má Frankfurt určitou zálibu v široké škále muzeí. Koneckonců, město vždy trochu předbíhá dobu, ale také si o ní rádo vede záznamy. Frankfurt: panorama ©DZT (Francesco Carovillano) Když se řekne Frankfurt, asi první věci, které vás napadnou, jsou banky a burza. A to není špatně. Ale to není vše, co město může nabídnout, protože s

Wolfsburg ve své krátké, ale bohaté historii zažil mnoho průkopnických momentů v oblasti urbanismu v nově založené Spolkové republice...

Kiel má dlouhou tradici stavby lodí a námořnictva, ale dnes je charakteristický svou živou studentskou scénou, uvolněným životním stylem...

Saarbrücken je pěkné město s pulzující kulturní scénou a barokní architekturou. Spojuje francouzskou atmosféru s radostí ze života...

S jedinečnou atmosférou jeho přístavu je námořní atmosféra srdcem Rostocku. Je také domovem významných akcí, jako je srpnová Hanse Sail,...

Jsou auta, která řídíš... a pak jsou auta, o kterých sníš. Stuttgart je jedním z nejlepších míst na světě pro oba – a nejen proto, že se...

Životní styl je v Mnichově prioritou. Může za to jasné modré nebe nebo prostě krása města, ale jedna věc je jistá: Obyvatelé Mnichova...

Erfurt uchvátí návštěvníky svým středověkým kouzlem a bohatou historií v kombinaci s touhou po životě a vřelým přijetím. Hlavní město Durynska, ležící na křižovatce starověkých obchodních cest, bylo vždy místem setkávání a domovem významných intelektuálů a magnetem pro návštěvníky z celého světa. Erfurt toho má mnoho co nabídnout. Foto Steven Cozort/ Erfurt Tourismus Marketing GmbH Erfurt byl kdysi vychvalován jako město věží s odkazem na vznešené věže 25 městských farních ko

V Düsseldorfu je vše blízko: móda, kultura, zábava – i tolerantní a kosmopolitní způsob života, který se zde pěstuje, je cítit, ať se vydáte kamkoli. Posaďte se v jednom ze slavných řemeslných pivovarů nebo se zastavte na přestávku na Rýnských schodech. Brzy zjistíte, že lidé rádi chatují. Düsseldorf: Rhine Tower and Neuer Zollhof building ©DZT (Francesco Carovillano) Düsseldorf udává trendy. Je to hlavní město módy Německa s více než 800 showroomy představujícími nejnovější

Brána do světa, krásné námořní centrum, námořní hlavní město severu – i pro běžně rezervované místní obyvatele je těžké skrýt svou hrdost na své rodné město, jeho atmosféru a kosmopolitní kouzlo. Hamburg: Binnenalster mit Rathaus und St. Nikolaus © DZT (Francesco Carovillano) Výlet lodí kolem jednoho z nejvýkonnějších univerzálních přístavů na světě je základem každého úspěšného výletu do Hamburku. Následuje procházka Starým Městem s krásnými hranatými budovami a měšťanskými

Existuje mnoho způsobů, jak definovat kulturu a krásu. Ale lze je snadno shrnout do jediného slova: Drážďany. Naprosté bohatství a nádhera kulturních pokladů jen co by kamenem dohodil od polabských plání stačí k tomu, aby se vám tajil dech. Silueta Drážďan – hlavního saského města. Foto ddpix.de (DML-BY) Historie Drážďan je fascinující a rozmanitá, sahající až do středověku. Drážďany byly založeny ve 12. století jako rybářská vesnice. Město bylo původně součástí Českého králo

Cáchy (německy Aachen, francouzsky Aix-la-Chapelle, nizozemsky Aken) leží v nejzápadnějším bodě Německa, tedy v místech, kde se střetávají hranice dvou sousedních států, Belgie a Nizozemí, což vysvětluje bohaté názvosloví města a od dob Karla Velikého různými způsoby zapouzdřuje kořeny, hodnoty a ideály kontinentu. Dóm; foto: photodesign Thomas Rathay, DZT Aachenská katedrála je místní dominantou i památkou na slavnou minulost Evropy. Byla postavena kolem roku 800 našeho leto

Brémy mají mnoho tváří. Hanzovní město je tepajícím srdcem severozápadního Německa a domovem světoznámých městských hudebníků Brém. Je to mnohostranné město, kde se historie, tradice, věda, příroda a kultura snoubí ve směsi, která je bezesporu fascinující. Promenáda Schlachte, foto Schlachte Marketing und Service Verband Historie Brém jako biskupského města a osady obchodníků sahá až do 8. století. Po boku Bremerhavenu tvoří nejmenší spolkovou zemi Německa a turisty ohromuje

Braniborská brána při západu slunce Leitmotiv Německá letní města © Fotolia (sborisov) Nyní je čas znovu navštívit Berlín. Užijte si všechna klasická významná místa nebo si dejte pauzu od shonu a vydejte se směrem k doširoka otevřeným městským jezerům a zeleným plochám, kde se můžete věnovat outdoorovým aktivitám plným akce. Když se lidem vybaví Berlín, první věc, která se jim pravděpodobně vybaví, je jeho nejznámější dominanta – Braniborská brána. Pomník, symbol rozdělení po

Znáte městečko Bamberk v Bavorsku? Pokud ne, doplňte své znalosti a připravte si plán pro budoucí výlety. Nalákat můžeme i ty, kteří již v tomto městě byli. Středověké kouzlo, nádherná barokní architektura: Bamberk stojí za to vidět! Ikonou města Bamberk je Staroměstská radnice. Foto Francesco Carovillano/DZT autor: Germany Travel Navštívení hodné je jak samotné město, kde si můžete užít městskou atmosféru plnou kultury i požitků, tak i jeho okolí, kde se vedle nádherné přír

Pohled na Augsburg s bazilikou Sv. Ulricha a Afry. Foto Francesco Carovillano/DZT Krásné mozartovské město Augsburg je jedním z historicky nejdůležitějších měst v Německu. Pokud budete procházet městem po starých cestách, budete mít představu o důležitosti, jakou Augsburg musel mít ve dnech bankovní a obchodní dynastie Fuggerů. Základní fakta o Augsburgu Město na jihozápadu Bavorska leží na soutoku řek Lech a Wertach. Augsburg byl vždy o něco více okouzlující než jiná města:

Zábavní park Plohn vhodný pro děti je domovem více než 80 atrakcí rozmístěných v různých tematických oblastech. Návštěvníci se mohou podívat na rodeo v Divokém západě, dračí houpačku v Japonské zahradě a tobogán. Projížďka na raftu Dinolandem vás zavede zpět do pravěku, kde se na okraji vody objevují děsivě realistickí draci, krokodýli a dinosauři v životní velikosti. Sopka může také nečekaně vybuchnout a návštěvníci ještě více vyskočit! Pohádky bratří Grimmů ožívají v kouzel

Zábavní park Ravensburger Spieleland mezi Ravensburgem a Bodamským jezerem slibuje zábavu a dobrodružství pro rodiny s dětmi od tří let. Nejoblíbenější hrdinové z deskových her a televizních seriálů ožívají v zábavním parku Ravensburger Spieleland herní společností Ravensburger. Děti jsou pozvány, aby se setkaly s největším lhářem medvěda všech dob v říši divů kapitána Bluebeara a vyzpovídaly postavy z německého televizního pořadu "Myš" v Zemi dobrodružství myší a slonů. Nejl

Phantasialand je zábavní park nacházející se v Brühlu, nedaleko Kolína nad Rýnem v Německu. Je známý svou kreativitou, originálními...