Žitavská kašna, známá také jako Kašna klábosících žen (v originále se používá označení Marktfrauenbrunnen nebo Marktweiberbrunnen), je poměrně malou fontánou na Klášterním náměstí (Klosterplatz). Vidíme zde tři ženské postavy, z nichž jedna drží růži, druhá jablko a třetí košík s ovocem. Ženy živě debatují a vůbec nevěnují pozornosti svému okolí.
Nikoho asi nepřekvapí, že se novodobé klábosící ženy staly velmi rychle snad nejznámější a nejoblíbenější žitavskou kašnou. A že jich tady je ……