V Německu, jen malý kousek od hranice s Českou republikou, na konci obce Kühnhaide, začíná krásné krušnohorské údolí Schwarzwassertal, kterým protéká horský potok Schwarze Pockau.
Na začátku údolí je malé parkoviště a odpočívadlo, kde můžeme zanechat auto. Po pravé straně údolí se vine zpevněná šotolinová cesta - v létě vhodná pro cyklisty a pěší, v zimě se stopou pro běžkaře. Je značena červenou turistickou značkou. Necelý kilometr a půl od začátku údolí mineme kamený můstek přes Schwarze…